Concepción, a Pérola do Norte, é a porta fluvial do norte paraguaio: capital do seu departamento, às margens do rio Paraguai, com porto e com o Chaco na outra margem. Para quem vem pescar, ela funciona como base, e há três jeitos de dormir: na cidade, fazendo saídas de um dia de lancha com barqueiro; na beira do rio, num lodge; ou em cima da água, no barco hotel que sai do porto rumo ao norte. O guia tem 11 lugares em Concepción, e este texto organiza as hospedagens e as lanchas pelo que importa ao pescador: onde dormir, com quem sair, o que se pesca e como chegar.
Dormir na cidade e fazer saídas de um dia
É o jeito mais simples: cama na cidade e lancha de manhã. Estas são as hospedagens do guia em Concepción, com o que cada uma publica:
- Hostal Lo de Tote, na Alberdi 482, no centro. Quartos de uma a cinco pessoas com banheiro privativo, wifi e café da manhã incluído; quiosque e academia. Dá para deixar o quarto mais tarde pagando metade da diária; os horários de check-in e check-out, confirme ao reservar. A partir de Gs. 100.000.
- Hostal de las Aguas, hospedagem econômica no centro, pensada para quem vem pescar: dez quartos para 20 pessoas, individuais, duplos e triplos, com clima familiar. A partir de Gs. 90.000.
- Gran Hotel del Norte: 30 quartos para 45 pessoas, de individuais a quádruplos, com ar-condicionado e banheiro privativo. A diária inclui café da manhã, wifi e estacionamento. Abre o ano todo; os horários de check-in e check-out, confirme ao reservar. A partir de Gs. 100.000.
- Hotel Francés, no centro, na Presidente Franco 1016: 55 quartos com ar-condicionado. Preço sob consulta.
- Hotel Victoria, no centro, na esquina da Presidente Franco com a Pedro Juan Caballero: wifi, terraço e estacionamento. Preço sob consulta.
- Hotel Concepción, na área urbana. Preço sob consulta.
A Presidente Franco, que o Wikivoyage descreve como a rua principal, corre de leste a oeste e termina no porto velho; segundo a mesma fonte, esse porto é usado sobretudo por barcos pequenos de pesca e de passeio, e o de carga, o graneleiro, fica mais ao sul. O Hotel Francés e o Hotel Victoria ficam nessa rua. Mesmo assim, o que mais pesa é de onde sai a sua lancha, que nem sempre é o porto: pergunte ao reservar.
Duas dicas para reservar. O Gran Hotel del Norte abre o ano todo, mas a procura é maior de setembro a janeiro. E o Wikivoyage conta que nos feriados e fins de semana prolongados chega gente de Pedro Juan Caballero e brasileiros de Mato Grosso do Sul para pescar no rio Paraguai; então, se a viagem cair nessas datas, vale reservar com antecedência. Para grupos grandes, o Gran Hotel del Norte tem lugar para 45 pessoas e o Hostal de las Aguas, para 20.
Com quem sair para o rio
O Wilson Huerta e o Pira'i Pesca y Carnadas publicam preço por barco e por dia, não por pessoa, e cada um inclui coisas diferentes:
- Wilson Huerta, alquiler de lanchas: Gs. 900.000 a diária por barco, com barqueiro, 25 litros de combustível e coletes. Isca, bebidas e gelo são à parte, e o equipamento não está incluído, mas podem fornecer (molinetes Penn ou linhadas). Saem do porto velho de Concepción, e também de Belén descendo o Ypané ou de Paso Horqueta descendo o Aquidabán. São três barqueiros, então podem sair até três barcos juntos; o de 6 metros leva até 6 pessoas, embora com 4 se pesque com mais conforto. Camping e churrasqueira, opcionais. O dia adicional sai mais barato.
- Pira'i Pesca y Carnadas: Gs. 1.200.000 a diária por barco, para três pescadores com tudo incluído: o guia, um tanque de combustível e a isca. São três barcos de alumínio de 6 metros. No mesmo local, na Manuel Irala Fernández quase esquina com a avenida Pinedo, fica a loja: iscas vivas de todo tipo, molinetes, iscas artificiais e coletes, com delivery grátis dentro da cidade. Os horários da saída e da loja, confirme antes.
Na hora de comparar, veja o que entra: com o Pira'i, o guia e a isca já estão incluídos; com o Wilson Huerta, a isca se compra à parte, por exemplo na loja do Pira'i. Para grupos, o Wilson Huerta pode sair com até três barcos juntos e o Pira'i tem três. As embarcações e os guias de pesca de todo o país estão no guia, com contato.
Na beira do rio: La Casa de Santi
Para dormir colado na água, La Casa de Santi é um lodge de rio em Puerto Ybapobó (San Pedro de Ycuamandyyú); como chegar a partir de Concepción, pergunte ao reservar. Pesca-se dourado, boga, pacu, surubi e manguruyú, com guia; alugam embarcações e também dá para pescar da margem. São 45 camas em 8 chalés, área de camping com banheiros secos, refeitório e bar, e pista de pouso, e abre o ano todo. Paga-se por pessoa e por dia: a partir de Gs. 70.000 no camping, mais no quarto ou no chalé. É o formato dos lodges de pesca: a cama e o rio no mesmo lugar.
Em cima da água: o barco hotel
O Yate Siete Cabrillas é o barco hotel que o guia tem em Concepción: dorme-se, come-se e pesca-se a bordo. Sai do porto de Concepción rio Paraguai acima, até Puerto Arrecife nas saídas curtas e até a Estação Biológica Tres Gigantes, em Bahía Negra, nas longas. Tem três camarotes coletivos climatizados e dois banheiros para até 18 passageiros, cozinheiro e tripulação, internet via satélite e de 4 a 6 lanchas de apoio com motor e caixa térmica para sair para pescar.
Trabalha só por charter: o grupo aluga o barco inteiro, a partir de Gs. 31.000.000 por 3 noites na linha Comfort, em que o grupo leva a própria comida e bebida; a Premium inclui as duas. Segundo o site, montam viagens de até 7 noites (a mais procurada é a de 3), a isca é escolhida à parte (sem isca, básica ou premium), as licenças de pesca e os traslados são cotados à parte, e o sinal de 15% confirma a reserva. Em novembro e dezembro não faz viagens de pesca; passeios sem pesca, de navegação e natureza, são sob consulta.
Um detalhe de calendário: rio acima da foz do Apa, em frente a San Lázaro, o rio Paraguai faz fronteira com o Brasil e ali o defeso costuma ir até 31 de janeiro. Se em janeiro a viagem subir até Bahía Negra, pergunte em que águas vão pescar a cada dia. Como o barco hotel se compara a um pacote de pousada está em o que inclui um pacote de pesca no Paraguai, e os barcos hotel do guia, na página deles.
O que se pesca e quando
Em Concepción o guia cadastra surubi, dourado, pacu e pirá pytá. A ficha da região destaca os surubis grandes nos poços do rio Paraguai e a pesca no Apa e no Tagatiyá. O surubi se pesca o ano todo (fora do defeso); de junho a setembro se concentra nos poços fundos. O dourado, o ano todo fora do defeso; o melhor, de março a maio e de agosto a outubro. Como distinguir o pintado da cachara e onde mais se pesca, em surubi no Paraguai.
Perto da cidade, dois rios chegam ao Paraguai: o Ypané, logo ao sul, e o Aquidabán, ao norte. São os que o Wilson Huerta desce a partir de Belén e de Paso Horqueta. O Apa fica mais ao norte: faz fronteira com o Brasil em quase todo o percurso e deságua no Paraguai na região de Vallemí e San Lázaro.
O defeso 2026/27, fixado pela Resolução MADES 511/2026, começa em 2 de novembro. O rio em frente a Concepción tem as duas margens paraguaias, então vale a data das águas internas: até 21 de dezembro. Rio acima da foz do Apa, com o Brasil em frente, vai até 31 de janeiro de 2027. As datas de cada ano estão na página de licença, defeso e tamanhos. A licença é do MADES, que tem escritório regional na própria Concepción, e também se tira on-line: a licença passo a passo. O rio é medido em Concepción: antes de sair, veja o nível do rio hoje. Se você vem com a própria lancha, o de Concepción é porto, não rampa pública: pergunte no local antes de baixá-la. Os outros pontos para baixar a lancha estão nos acessos ao rio.
Como chegar
Por terra, saindo de Assunção, há dois caminhos. Pelo Chaco: a Transchaco (PY09) até Pozo Colorado e dali para o leste pela PY05, que cruza o rio Paraguai pela ponte Nanawa e entra em Concepción; segundo a Wikipedia, é a via mais rápida até a capital. Pela Região Oriental: a PY03 até San Estanislao (Santaní) e a PY22 para o norte, passando por San Pedro de Ycuamandyyú e Belén.
Do Brasil, a PY05 começa em Pedro Juan Caballero, que faz divisa seca com Ponta Porã (Mato Grosso do Sul), e chega a Concepción passando por Yby Yaú e Horqueta. O pescador estrangeiro tira a licença especial para visitantes do MADES e, se não pesca num torneio autorizado, se inscreve no Registro Nacional de Pescadores com a cópia do documento e da permissão de entrada no país: guarde o comprovante de entrada. O resto da viagem está no guia para brasileiros.
Pela água, a Travesía Asunción-Concepción faz a bordo do Danubio a viagem de Assunção a Concepción em uns cinco dias, com paradas em Puerto Ybapobó, Antequera e Puerto Rosario. O barco fica amarrado na Náutica Remanso, em Mariano Roque Alonso, e sai de lá nos dois sentidos; o preço da travessia completa é sob consulta.
Os preços são os que cada lugar publica na sua ficha do guia, em guaranis, e podem mudar. Nas hospedagens, confirme ao reservar se a diária é por quarto ou por pessoa; as que dizem "sob consulta" não publicaram preço.
Perguntas frequentes
Onde ficar em Concepción, Paraguai, para pescar?
Na cidade, no Hostal Lo de Tote, no Hostal de las Aguas, no Gran Hotel del Norte, no Hotel Francés, no Hotel Victoria ou no Hotel Concepción, fazendo saídas de um dia de lancha com barqueiro. Na beira do rio, em La Casa de Santi, em Puerto Ybapobó. Em cima da água, no barco hotel Yate Siete Cabrillas, que sai do porto. Todos estão na página de Concepción.
Tem hotel perto do porto de Concepción?
Na Presidente Franco, a rua que termina no porto, ficam o Hotel Francés (Presidente Franco 1016) e o Hotel Victoria (esquina com a Pedro Juan Caballero). Se você vai sair de lancha, pergunte de onde ela sai: o Wilson Huerta sai do porto velho, de Belén ou de Paso Horqueta.
Dá para acampar para pescar perto de Concepción?
Sim: La Casa de Santi, em Puerto Ybapobó, tem área de camping com banheiros secos, a partir de Gs. 70.000 por pessoa por dia. O Wilson Huerta oferece camping e churrasqueira como opcionais das saídas de lancha.
Onde comprar isca e artigos de pesca em Concepción?
No Pira'i Pesca y Carnadas, na Manuel Irala Fernández quase esquina com a avenida Pinedo: iscas vivas, molinetes, iscas artificiais e coletes, com delivery grátis dentro da cidade. O horário, confirme antes de ir.
Quanto custa sair para pescar de lancha em Concepción?
Pelo que cada um publica no guia: Wilson Huerta, Gs. 900.000 a diária por barco, com barqueiro, 25 litros de combustível e coletes (a isca, à parte); Pira'i Pesca y Carnadas, Gs. 1.200.000 a diária por barco para três pescadores, com guia, combustível e isca.
Quando é o defeso em Concepción?
O de 2026/27 (Res. MADES 511/2026) começa em 2 de novembro. No rio em frente a Concepción, águas internas, vai até 21 de dezembro; rio acima da foz do Apa, na fronteira com o Brasil, até 31 de janeiro de 2027. As datas de cada ano estão na página de licença, defeso e tamanhos, e o que pode e o que não pode em cada mês, em o calendário mês a mês.
Como chegar a Concepción vindo do Brasil?
Pela PY05, que começa em Pedro Juan Caballero, na divisa seca com Ponta Porã (Mato Grosso do Sul), e chega a Concepción passando por Yby Yaú e Horqueta.
Dá para tirar a licença de pesca em Concepción?
Sim: o MADES tem escritório regional em Concepción, e a licença também se tira on-line pelo SIAM. Como tirar: a licença passo a passo.
- Fichas de los prestadores de Concepción en Pira Experience (alojamientos, lanchas, lodge, barco hotel y travesía), con lo que publica cada uno
- Yate Siete Cabrillas, precios 2027 y condiciones (chárter, carnada a elección, licencias y traslados aparte, sin viajes de pesca en noviembre y diciembre)
- Yate Siete Cabrillas, inicio y preguntas frecuentes (seña del 15%)
- Yate Siete Cabrillas, el barco (tres habitaciones grupales y dos baños)
- Wikipedia, "Concepción (Paraguay)": ríos del municipio y rutas
- Wikivoyage (en), "Concepción (Paraguay)": la calle Presidente Franco, el puerto viejo y los fines de semana largos
- Wikipedia, "Ruta PY05"
- Wikipedia, "Ruta PY09" (Transchaco)
- Wikipedia, "Ruta PY03"
- Wikipedia, "Ruta PY22"
- OpenStreetMap, puente Nanawa (PY05)
- Wikipedia, "Río Apa"
- Wikipedia, "Río Ypané"
- Wikipedia, "Río Aquidabán"
- Wikipedia, "Río Paraguay"
- Wikipedia, "Frontera entre Brasil y Paraguay"
- Wikipédia (pt), "Ponta Porã": divisa seca con Pedro Juan Caballero
- MADES, Resolución N° 511/2026, veda 2026-2027 por tramo de río (PDF)
- MADES, nota oficial de la veda 2026-2027 (23 oct 2026)