O rio Paraguai desce do Pantanal pelo meio do país, passa por Concepción e Assunção e se junta ao Paraná em Paso de Patria. O Paraná vem do leste, de Itaipu e Yacyretá, e faz fronteira com a Argentina da foz do Iguaçu até a confluência. As doze regiões do guia se repartem entre os dois: seis no rio Paraguai, quatro no rio Paraná, uma na confluência e uma no Tebicuary, afluente do Paraguai. Escolher a bacia é a primeira decisão da viagem, e depende de quatro coisas: o peixe, o mês, o defeso e como você quer chegar.
Pelo peixe
- Dourado: o Paraná. Está cadastrado em 11 das doze regiões, mas o polo é o Paraná abaixo de Yacyretá: Ayolas e o Corredor Paraná, Cerrito e a confluência de Paso de Patria, "a zona de dourado mais famosa da região". Temporada o ano todo fora do defeso; o melhor, de março a maio e de agosto a outubro.
- Surubi grande: o rio Paraguai ao norte. Concepción tem "surubis grandes em poços do rio Paraguai", e mais acima Vallemí e San Lázaro e Bahía Negra e o Pantanal. A temporada do surubi é o ano todo (fora do defeso); de junho a setembro se concentra nos poços fundos.
- Pacu: as duas, em meses diferentes. A temporada do pacu é dividida por bacia: fora do defeso: no Paraná, verão (dezembro a março); no Pantanal e no alto rio Paraguai, águas baixas de julho a outubro. Quem pesca pacu escolhe o Paraná no verão e o Pantanal no inverno. Regiões com pacu: Pilar, Paso de Patria, Cerrito, Ayolas e o Corredor Paraná, Ciudad del Este, Encarnación e San Cosme, Concepción, Vallemí e San Lázaro e Bahía Negra e o Pantanal.
- Pirá pytá (piracanjuba): só duas regiões, uma em cada rio: Ayolas e o Corredor Paraná e Concepción. Temporada primavera e verão, fora do defeso; o melhor, no verão.
- Piranha, só no Pantanal (Bahía Negra e o Pantanal); patí no rio Paraguai de Assunção e Chaco'i e Villeta e Ypeka'e; traíra nas lagoas de Villa Florida e Assunção e Chaco'i.
Pelo defeso: duas datas, conforme a margem em frente
O defeso do MADES começa nos primeiros dias de novembro em todo o país, mas termina em duas datas, e a data é decidida pelo país que está na outra margem. Nas águas compartilhadas com a Argentina, e nos rios e lagoas internos, vai até 21 de dezembro. Nas águas compartilhadas com o Brasil vai até 31 de janeiro: seis semanas a mais. Traduzido para as regiões do guia:
- Até 20 de dezembro: todo o rio Paraná compartilhado com a Argentina, Encarnación e San Cosme, Ayolas e o Corredor Paraná, Cerrito e Paso de Patria; o rio Paraguai de Assunção e Chaco'i, Villeta e Ypeka'e e Pilar, que tem Formosa em frente; e as águas internas, Concepción e o Tebicuary de Villa Florida.
- Até 31 de janeiro: o rio Paraguai do Pantanal, Bahía Negra e o Pantanal, que tem o Brasil em frente até a foz do Apa; e o Alto Paraná de Itaipu, Ciudad del Este, compartilhado com o Brasil até a foz do Iguaçu. Vallemí e San Lázaro fica bem nesse limite, na foz do Apa: pergunte ao guia de que lado vão pescar.
Para quem viaja em janeiro isso decide a bacia sozinho: o rio Paraná e o sul do rio Paraguai já estão abertos, o Pantanal não. O MADES publica as datas exatas a cada ano, e o mês a mês está em o calendário mês a mês.
Pelo acesso
O Paraná é a bacia do asfalto: Encarnación e San Cosme e Ciudad del Este são cidades, Ayolas e o Corredor Paraná e Cerrito têm estrada, hotéis de pesca com décadas de história e são as regiões onde mais se fala português. O rio Paraguai se parte em dois: ao sul, Assunção e Chaco'i e Villeta e Ypeka'e são a pesca de um dia a partir da capital, com Pilar e seu torneio de Semana Santa mais abaixo; ao norte, Concepción é a porta fluvial e dali para cima o rio manda: chega-se a Bahía Negra e o Pantanal de avião pequeno ou de barco pelo rio Paraguai a partir de Concepción.
Por isso o barco hotel é sobretudo coisa do rio Paraguai: o Yate Siete Cabrillas zarpa de Concepción rumo ao norte em expedições de 1 a 7 noites, e o Barco Hotel Rejane tem base em Humaitá, entre Paso de Patria e Pilar. No rio Paraná, o Barco Pérola do Iguaçu sai de Ayolas. Os 3 estão em os barcos hotel.
Pelo rio daquele dia
As duas bacias sobem e descem no seu ritmo, e o nível é a primeira coisa que o guia olha: o surubi dos poços pede o rio Paraguai baixo, e o pacu do Pantanal também. O guia publica o nível do dia numa estação por região, em o nível do rio hoje: o número é a altura sobre o zero da régua do porto, serve para comparar com os dias anteriores, e o que significa no trecho dele quem diz é quem te leva.
Então, qual?
- Dourado, estrada e português: o Paraná, Ayolas e o Corredor Paraná ou Cerrito.
- Surubi grande e dias inteiros de rio: o Paraguai ao norte, Concepción ou um barco hotel.
- Pacu no verão: o Paraná; pacu no inverno: o Pantanal.
- Um dia avulso a partir de Assunção: Villeta e Ypeka'e ou Villa Florida.
- Janeiro: o rio Paraná ou o sul do rio Paraguai, porque o Pantanal segue no defeso.
Cada região, com seus lugares verificados, mapa e contato direto: as regiões de pesca. As espécies uma a uma, com temporada, técnica e tamanho: as espécies.
O que você não vai encontrar aqui: "a melhor bacia". Não temos como medi-la, e ela depende do peixe, do mês e do rio daquela semana. O que temos é isto: para qual rio aponta cada espécie e cada data, segundo os dados que o guia tem cadastrados.
Perguntas frequentes
Onde se pesca o dourado no Paraguai, no rio Paraguai ou no rio Paraná?
Nos dois, mas o polo é o Paraná abaixo de Yacyretá: Ayolas, Cerrito e a confluência de Paso de Patria. Temporada o ano todo fora do defeso; o melhor, de março a maio e de agosto a outubro.
E o surubi grande?
Nos poços do rio Paraguai ao norte: Concepción, Vallemí e Bahía Negra, o ano todo (fora do defeso); de junho a setembro se concentra nos poços fundos.
Por que o pacu tem duas temporadas?
Porque é dividida por bacia: fora do defeso: no Paraná, verão (dezembro a março); no Pantanal e no alto rio Paraguai, águas baixas de julho a outubro.
Em que rio o defeso termina antes?
Nas águas compartilhadas com a Argentina e nas internas: até 21 de dezembro. Nas compartilhadas com o Brasil, o Pantanal e o Alto Paraná de Itaipu, até 31 de janeiro. O MADES publica as datas exatas a cada ano.
- Las doce zonas de Pira Experience, con el río, las especies y los lugares verificados de cada una
- Las especies de Pira Experience, con la temporada verificada de cada una
- MADES, Resolución N° 511/2026: veda 2026-2027 por tramo de río (PDF)
- MADES, Resolución N° 523/2025: veda 2025-2026, hasta el 20 de diciembre en aguas con Argentina e internas y hasta el 31 de enero en aguas con Brasil
- Nivel del río, una estación por zona (Pira Experience)