Paraguay comparte con Brasil dos de los ríos más pescados de Sudamérica: el Paraná, que hace de frontera con el estado de Paraná, y el río Paraguay, que baja del Pantanal haciendo de frontera con Mato Grosso do Sul. Del lado paraguayo se pesca el mismo dorado, el mismo pintado y el mismo pacú, pero con otras reglas: otra licencia, otras fechas de veda y tallas mínimas propias. Esta guía junta lo que cambia para quien cruza la frontera, con la fuente de cada dato. La guía entera, con 121 lodges, posadas, guías y barcos verificados uno por uno, está en portugués.
Antes de salir: documentos
Un brasileño no necesita visa. Necesita un documento de identidad vigente y en buen estado: la cédula (RG) o el pasaporte. La licencia de conducir y los carnets profesionales no sirven como identidad en la frontera, según el Consulado de Brasil en Asunción. El sello de entrada de la Dirección Nacional de Migraciones es obligatorio, incluso en los puentes donde nadie detiene el auto: quien no tiene el comprobante de ingreso, o se pasa del plazo, paga una multa de Gs. 618.546 (unos R$ 450) al salir. Como turista, la estadía llega a 90 días, prorrogables una vez.
Los menores que viajan sin los dos padres necesitan la autorización de viaje con firma certificada. Y quien sale de Amazonas, Minas Gerais, São Paulo, Rio Grande do Sul o Roraima tiene que presentar el certificado internacional de vacunación contra la fiebre amarilla, con la vacuna puesta al menos diez días antes.
En auto la lista es más larga: documentos del vehículo (CRLV), licencia de conducir física, porque la versión digital no se acepta, y la Carta Verde, el seguro internacional obligatorio del Mercosur. Si el conductor no es el dueño, poder notarial apostillado. El consulado enumera además lo que tiene que llevar el auto: cinturones para todos, extintor vigente, botiquín, gato, rueda de auxilio y dos triángulos.
La licencia de pesca del MADES
Para pescar en aguas paraguayas hace falta la licencia de pesca deportiva del MADES, el ministerio del ambiente, también en lagunas y tajamares. El trámite es el mismo para paraguayos y extranjeros: fotocopia del documento con el que entraste al país y dos fotos carnet, con el formulario de "Solicitud de Pesca" del Registro de Pesca y Pescadores. Cuesta dos jornales mínimos (entre 200 y 240 mil guaraníes, según el jornal vigente). Quien lleva su propia embarcación la registra aparte, por un jornal, con el título de la Prefectura General Naval.
El carnet se saca en la sede del MADES en Asunción, en las oficinas regionales de Pilar, Ayolas, Ciudad del Este, Encarnación, San Juan y Concepción, o en línea por el SIAM, el sistema del ministerio, con pago por la red Bancard. En la práctica, muchos lodges y guías sacan la licencia para sus huéspedes: preguntá al reservar y pedí el comprobante antes de viajar. Pescar sin licencia tiene multa, y es alta. El paso a paso, con el formulario y los montos que publica el ministerio, es este: la licencia paso a paso.
Veda: las fechas no son las de Brasil
La piracema brasileña tiene su propio calendario, y no rige del lado paraguayo. Lo que rige es la veda que el MADES decreta cada año, en octubre, para la pesca deportiva y comercial. El patrón es arrancar los primeros días de noviembre. En las aguas compartidas con Brasil la veda dura hasta el 31 de enero del año siguiente; en las compartidas con Argentina y en los ríos, arroyos y lagunas internos del país, hasta el 20 de diciembre. Es decir: en el Paraná arriba de Itaipú y en el río Paraguay al norte, la veda es más larga que en Ayolas o en Pilar.
Tener licencia no habilita a pescar en veda: Multa de 3.001 a 20.000 jornales mínimos, hoy Gs. 351 a 2.342 millones. Antes de cerrar un viaje entre noviembre y enero, verificá la resolución del año en mades.gov.py. El mes por mes, con la veda marcada: el calendario mes por mes.
Tallas mínimas y devolución
En los tramos del Paraná y del río Paraguay compartidos con Argentina rige el Reglamento Unificado de Pesca del convenio Argentina-Paraguay (Ituzaingó, 2000), medido en largo total, del hocico a la punta de la cola: dorado 75 cm, surubí pintado 85 cm, surubí atigrado (la cachara) 80 cm, pacú 45 cm, pirá pytá 45 cm, boga 45 cm y patí 70 cm. Es la referencia que la guía usa en todas las zonas. Lo que está por debajo vuelve al agua. La mayoría de los lodges serios practica la devolución del dorado, y algunos torneos, como el de la raya en Carmen del Paraná, son enteros con devolución.
Los peces, con los nombres de acá
- Dorado: el mismo Salminus brasiliensis que en Brasil se llama dourado. Temporada: todo el año fuera de veda; lo mejor, de marzo a mayo y de agosto a octubre.
- Surubí: así se llama acá tanto al pintado (P. corruscans) como a la cachara, que los reglamentos llaman P. fasciatum. Temporada: todo el año (fuera de veda); de junio a septiembre se concentra en los pozones.
- Pacú: temporada en el Paraná, verano (diciembre a marzo); en el Pantanal y el alto río Paraguay, aguas bajas de julio a octubre.
- Pirá pytá: es la piracanjuba, Brycon orbignyanus. No confundir con la piraputanga del Pantanal, B. hilarii, que es otra especie. Temporada: primavera y verano; lo mejor, el verano.
- Boga, Tararira (la traíra), Patí y Piraña completan las 8 especies de la guía.
Por dónde entrar y las zonas más cercanas
Por el Puente de la Amistad (Foz do Iguaçu a Ciudad del Este) se llega a la zona de Ciudad del Este, en la triple frontera, con clubes náuticos y pesca en el embalse de Itaipú: 4 lugares. Ciudad del Este. El Puente de la Integración, entre Foz y Presidente Franco, abrió por etapas desde diciembre de 2025; en septiembre de 2026 solo cruzaban vehículos de paseo de fronterizos registrados, así que conviene verificar qué está permitido antes de contar con él.
Por Ponta Porã y Pedro Juan Caballero se entra al norte: Concepción, la puerta fluvial del río Paraguay, con surubíes grandes en los pozones y el puerto de donde zarpan los barcos hotel hacia el Pantanal (11 lugares, Concepción), y Vallemí y San Lázaro, en la confluencia con el Apa (8 lugares, Vallemí y San Lázaro).
El Pantanal paraguayo es la zona de Bahía Negra, en el extremo norte: se llega en avioneta o en barco por el río Paraguay desde Concepción, y por eso se pesca en expedición. 3 lugares. Bahía Negra y Pantanal.
En el Paraná debajo de Yacyretá están las zonas clásicas del dorado: Ayolas y Coratei, donde unas quinientas personas viven de guiar pescadores (24 lugares, Ayolas y Corredor Paraná), Cerrito, imán de pescadores brasileños desde hace décadas, con playas de arena blanca y posadas con lanchas (10 lugares, Cerrito), y Paso de Patria, en la confluencia del Paraná con el Paraguay (7 lugares, Paso de Patria). Encarnación, sobre el embalse de Yacyretá, es la ciudad de los clubes que organizan buena parte de los torneos (8 lugares, Encarnación y San Cosme). Las doce zonas, río por río: las zonas de pesca.
Barcos hotel
La guía tiene 3 barcos hotel, donde se duerme, se come y se pesca a bordo. El Pérola do Iguaçu navega el Paraná en aguas paraguayas y argentinas saliendo de Ayolas y lo opera Interação Turismo, de Brasil, con atención en portugués. El Rejane tiene base en Humaitá, sobre el río Paraguay, entre Paso de Patria y Pilar. Y el Siete Cabrillas zarpa del puerto de Concepción hacia el norte, en expediciones de dos a siete noches, hasta la Estación Biológica Tres Gigantes, en Bahía Negra, en las salidas largas. Los tres: los barcos hotel.
Torneos abiertos
La guía lista 14 torneos, y varios llevan "internacional" en el nombre: el del Dorado y Variada, en Ayolas, que hace su 24ª edición el 27 de septiembre de 2026; el de Semana Santa, en Pilar, el más antiguo del país, con 55 ediciones en 2026; y el de Bella Vista, en Itapúa, con más de cincuenta años. Fechas, sedes y teléfonos de inscripción: los torneos.
Plata y contacto
La moneda es el guaraní. Los precios de la guía están en cada ficha, en la moneda en que cobra el prestador, y la mayoría de las fichas tiene el botón de WhatsApp del propio lodge o guía: hablás directo con quien te va a llevar al río, sin intermediario. La guía no le cobra nada a nadie. Y antes de salir, mirá el nivel del río hoy: el nivel oficial de las once estaciones del río, todos los días.
Lo que no está acá, a propósito: tipo de cambio, precios y "el mejor lodge". Tampoco están las reglas brasileñas para llevar pescado de vuelta, que no verificamos: preguntá en la Receita y en el Ibama antes de cruzar con pescado.
Preguntas frecuentes
¿Un brasileño necesita pasaporte para pescar en Paraguay?
No. Alcanza con la cédula (RG) vigente y en buen estado, o el pasaporte. La licencia de conducir no sirve como documento de identidad en la frontera. El sello de entrada de Migraciones es obligatorio: sin él hay multa a la salida.
¿Hace falta licencia de pesca en Paraguay?
Sí, la licencia de pesca deportiva del MADES. Cuesta dos jornales mínimos y pide fotocopia del documento y dos fotos. Muchos lodges la sacan para sus huéspedes; el paso a paso: la licencia paso a paso.
¿La piracema de Brasil rige en Paraguay?
No. Del lado paraguayo rige la veda del MADES, que arranca los primeros días de noviembre y, en las aguas compartidas con Brasil, dura hasta el 31 de enero del año siguiente. En las aguas con Argentina y en los ríos internos, hasta el 20 de diciembre.
¿Puedo llevar mi embarcación a Paraguay?
La licencia del MADES prevé el registro de la embarcación propia, aparte, por un jornal mínimo, con el título de la Prefectura General Naval. Para el auto valen los documentos de siempre, la licencia de conducir física y la Carta Verde.
¿Cuáles son las zonas de pesca más cercanas a Brasil?
Ciudad del Este, por el Puente de la Amistad; Concepción y Vallemí, por Pedro Juan Caballero; el Pantanal de Bahía Negra, en el extremo norte; y, sobre el Paraná debajo de Yacyretá, Cerrito y Ayolas. Las doce: las zonas de pesca.
¿Hay barcos hotel en Paraguay?
La guía tiene 3: el Pérola do Iguaçu, que sale de Ayolas y lo opera una empresa brasileña; el Rejane, en Humaitá; y el Siete Cabrillas, de Concepción al Pantanal. Los tres: los barcos hotel.
- Consulado-Geral do Brasil em Assunção, "Ingresso no Paraguai" (documentos, carimbo, menores, febre amarela, carro)
- MADES, página de trámites: licencia de pesca deportiva, requisitos y costos
- MADES, "Licencia de pesca es documento esencial" (22 abr 2019): oficinas regionales donde se expide el carnet
- MADES, "SIAM: trámites de pesca ya se podrán realizar de manera online" (26 may 2020)
- MADES, resolución de veda 2025-2026 (Res. 523/2025)
- Reglamento Unificado de Pesca, Convenio Argentina-Paraguay (Ituzaingó, 2000), art. 10: tallas mínimas
- Agência Gov, abertura da Ponte da Integração Brasil-Paraguai (dezembro de 2025)
- H2FOZ, quem pode passar pela Ponte da Integração em setembro de 2026
- Pira Experience, licencia de pesca paso a paso (lo que publica el MADES)
- Pira Experience, las doce zonas y sus lugares (cada ficha con sus fuentes)
- Pira Experience, barcos hotel y torneos (fichas de Pérola do Iguaçu, Rejane, Siete Cabrillas, Ayolas, Pilar y Bella Vista)